<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
	<key> (Beta)</key>
	<string>（Beta）</string>
	<key>%@ (Basic)</key>
	<string>%@（基础版）</string>
	<key>%@ (Premium)</key>
	<string>%@（高级版）</string>
	<key>%@ Copy</key>
	<string>%@副本</string>
	<key>%@ Copy %lld</key>
	<string>%1$@副本%2$lld</string>
	<key>%@ Error</key>
	<string>%@出错</string>
	<key>%lld Session Status</key>
	<string>%lld个隧道状态</string>
	<key>About %@</key>
	<string>关于%@</string>
	<key>Acknowledgements</key>
	<string>版权声明</string>
	<key>Activity</key>
	<string>活动</string>
	<key>Add</key>
	<string>添加</string>
	<key>Add ${tags} to ${profiles}</key>
	<string>添加${tags}到${profiles}</string>
	<key>Add Tag</key>
	<string>添加标签</string>
	<key>Address Family</key>
	<string>地址族</string>
	<key>Advanced</key>
	<string>高级</string>
	<key>Agent forwarding should be enabled with caution. Users with the ability to bypass file permissions on the remote host (for the agent's UNIX-domain socket) can access the local agent through the forwarded connection.</key>
	<string>请谨慎启用认证代理转发。能够绕过远程主机上认证代理 Unix 域套接字权限的用户，可能通过转发连接访问本地认证代理。</string>
	<key>Algorithm:</key>
	<string>算法：</string>
	<key>Algorithms</key>
	<string>算法</string>
	<key>All</key>
	<string>所有</string>
	<key>An item named “%@” already exists. Do you want to replace it with the one you’re importing?</key>
	<string>已经存在名称为“%@”的配置。你要使用正在导入的项目替换它吗？</string>
	<key>Answer %@'s question:</key>
	<string>回答%@的提问：</string>
	<key>Any</key>
	<string>任意</string>
	<key>Apply to All</key>
	<string>全部应用</string>
	<key>App’s key-value store has exceeded its space quota on the iCloud server of 1 MB. Please visit https://community.codinn.com for support.</key>
	<string>此App在 iCloud 服务器上的键值存储已超过1 MB的空间配额。请访问https://community.codinn.com获取支持。</string>
	<key>Assign New Tag</key>
	<string>分配新标签</string>
	<key>Assign Tag</key>
	<string>分配标签</string>
	<key>Assign a new tag to “%@”</key>
	<string>为“%@”分配新的标签</string>
	<key>Auth Agent:</key>
	<string>认证代理:</string>
	<key>Authenticating...</key>
	<string>正在认证...</string>
	<key>Authentication</key>
	<string>认证</string>
	<key>Authentications:</key>
	<string>认证：</string>
	<key>Auto Backup Error</key>
	<string>自动备份错误</string>
	<key>Backup:</key>
	<string>备份：</string>
	<key>Basic</key>
	<string>基本</string>
	<key>Beta Program</key>
	<string>Beta计划</string>
	<key>Bind Address</key>
	<string>绑定地址</string>
	<key>Bind address</key>
	<string>绑定地址</string>
	<key>Build Number: %lld</key>
	<string>构建编号：%lld</string>
	<key>Cancel</key>
	<string>取消</string>
	<key>Canonicalize</key>
	<string>规范化</string>
	<key>Certificate</key>
	<string>证书</string>
	<key>Change…</key>
	<string>更改…</string>
	<key>Client to Server Cipher:</key>
	<string>客户端到服务端加密：</string>
	<key>Command</key>
	<string>命令</string>
	<key>Compression is desirable on modem lines and other slow connections, but will only slow down things on fast networks.</key>
	<string>压缩适用于调制解调器和其它慢速线路，对于高速网络反而会拖后腿。</string>
	<key>Config File Error</key>
	<string>配置文件出错</string>
	<key>Config File:</key>
	<string>配置文件：</string>
	<key>Confirmation</key>
	<string>确认</string>
	<key>Connect to the target host by first making a ssh connection to the jump host, multiple jump hops may be specified separated by comma characters.</key>
	<string>连接到目标主机前先ssh连接到跳转主机，多级跳转主机之间可以用英文逗号分隔。</string>
	<key>Connected</key>
	<string>已连接</string>
	<key>Connecting...</key>
	<string>正在连接...</string>
	<key>Connection</key>
	<string>连接</string>
	<key>Connection Failed</key>
	<string>连接失败</string>
	<key>Connection Interrupted</key>
	<string>连接中断</string>
	<key>Connection Log</key>
	<string>连接日志</string>
	<key>Connection Restored</key>
	<string>连接恢复</string>
	<key>Connection failed, Retrying in 3 seconds...</key>
	<string>连接失败，将在3秒钟后重试...</string>
	<key>Continue</key>
	<string>继续</string>
	<key>Copy</key>
	<string>拷贝</string>
	<key>Core Helper is Obsolete</key>
	<string>Core Helper已弃用</string>
	<key>Corresponds to ssh command option `-N`, this is useful for just forwarding ports.</key>
	<string>对应于 ssh 命令的 -N 选项，仅在需转发端口时适用。</string>
	<key>Create</key>
	<string>创建</string>
	<key>Create Tag</key>
	<string>创建标签</string>
	<key>Create a ${tagName} tag</key>
	<string>创建${tagName}标签</string>
	<key>Custom</key>
	<string>自定义</string>
	<key>Customized</key>
	<string>已自定义</string>
	<key>Default</key>
	<string>默认</string>
	<key>Delete</key>
	<string>删除</string>
	<key>Delete Permanently</key>
	<string>永久删除</string>
	<key>Delete Tag</key>
	<string>删除标签</string>
	<key>Delete Tags</key>
	<string>删除标签</string>
	<key>Descriptive Name</key>
	<string>描述性名称</string>
	<key>Descriptive name</key>
	<string>描述性名称</string>
	<key>Descriptive name is required.</key>
	<string>需要描述性名称。</string>
	<key>Disconnected</key>
	<string>已断开连接</string>
	<key>Disconnecting...</key>
	<string>正在连接...</string>
	<key>Do not replace</key>
	<string>不替换</string>
	<key>Do not request session on the remote system (recommended)</key>
	<string>不在远程系统上请求创建会话（推荐）</string>
	<key>Done</key>
	<string>完成</string>
	<key>Don’t show me this again.</key>
	<string>不再显示此内容。</string>
	<key>Download File Error</key>
	<string>下载文件出错</string>
	<key>Duplicate</key>
	<string>复制</string>
	<key>EXPIRATION</key>
	<string>有效期</string>
	<key>Edit</key>
	<string>编辑</string>
	<key>Enable Full Notifications</key>
	<string>启用完整通知</string>
	<key>Enable automatic backups</key>
	<string>启用自动备份</string>
	<key>Enabled</key>
	<string>启用</string>
	<key>Enables forwarding of the authentication agent connection</key>
	<string>启用认证代理连接转发功能</string>
	<key>Enter %@'s password:</key>
	<string>输入%@的登录密码：</string>
	<key>Enter known host entry</key>
	<string>添加已知主机条目</string>
	<key>Enter passphrase for key: %@</key>
	<string>输入私钥%@的口令：</string>
	<key>Environment Variables</key>
	<string>环境变量</string>
	<key>Equivalent Command: %@</key>
	<string>等效命令：%@</string>
	<key>Error</key>
	<string>错误</string>
	<key>Export ${entities} as ${fileName}</key>
	<string>将${entities}导出为${fileName}</string>
	<key>Export “%@”…</key>
	<string>导出“%@”…</string>
	<key>Failed to import!</key>
	<string>导入失败！</string>
	<key>File</key>
	<string>文件</string>
	<key>File Name</key>
	<string>文件名</string>
	<key>Find</key>
	<string>查找</string>
	<key>Folder</key>
	<string>文件夹</string>
	<key>Forwarding</key>
	<string>转发</string>
	<key>Found %lld result(s)</key>
	<string>找到%lld个结果</string>
	<key>General</key>
	<string>通用</string>
	<key>Host</key>
	<string>主机</string>
	<key>Host Address</key>
	<string>主机地址</string>
	<key>Host Key:</key>
	<string>主机公钥：</string>
	<key>Host Port</key>
	<string>主机端口</string>
	<key>Host:</key>
	<string>主机：</string>
	<key>Hostname or IP address</key>
	<string>主机名或IP地址</string>
	<key>Hostname or IP address is required.</key>
	<string>需要主机名或IP地址。</string>
	<key>Howtos</key>
	<string>使用指南</string>
	<key>Identifies the path of a UNIX-domain socket used to communicate with the agent. Overwrite this value if you're using an agent other than `ssh-agent`, e.g. `gpg-agent`.</key>
	<string>指定认证代理的Unix域套接字路径。如果你使用的是系统`ssh-agent`以外的其它认证代理（如`gpg-agent`），可以修改此值。</string>
	<key>Identities</key>
	<string>身份密钥</string>
	<key>Identity</key>
	<string>身份密钥</string>
	<key>Identity Refresh Error</key>
	<string>身份密钥刷新出错</string>
	<key>If you quit now, any unsaved changes will be lost.</key>
	<string>如果你现在退出，所有未保存的更改都将丢失。</string>
	<key>Import</key>
	<string>导入</string>
	<key>Import Error</key>
	<string>导入错误</string>
	<key>Import From:</key>
	<string>导入自：</string>
	<key>Import Identity Keys</key>
	<string>导入身份密钥</string>
	<key>Import and Export</key>
	<string>导入和导出</string>
	<key>Import from %@</key>
	<string>从“%@”导入</string>
	<key>Import/Export Error</key>
	<string>导入导出出错</string>
	<key>Input</key>
	<string>输入</string>
	<key>Input Required</key>
	<string>需要输入</string>
	<key>Invalid Address</key>
	<string>无效的地址</string>
	<key>Invalid identity: %@</key>
	<string>无效的身份密钥：%@</string>
	<key>Invalid port forwarding values</key>
	<string>无效的端口转发值</string>
	<key>Jump hosts</key>
	<string>跳转主机</string>
	<key>Jumping...</key>
	<string>正在跳转...</string>
	<key>Key Exchange &amp; Authentication</key>
	<string>密钥交换&amp;认证</string>
	<key>Known Hosts</key>
	<string>已知主机</string>
	<key>KnownHosts Error</key>
	<string>已知主机出错</string>
	<key>LICENSE</key>
	<string>许可信息</string>
	<key>Last Backup:</key>
	<string>上次备份：</string>
	<key>Learn More…</key>
	<string>进一步了解…</string>
	<key>Learn more about %@ versions ⟩</key>
	<string>进一步了解%@的各种版本 ⟩</string>
	<key>Local Store Error</key>
	<string>本地存储出错</string>
	<key>Location:</key>
	<string>位置：</string>
	<key>Locations</key>
	<string>位置</string>
	<key>Log Level</key>
	<string>日志级别</string>
	<key>Login</key>
	<string>登录</string>
	<key>Manage Identities</key>
	<string>管理身份密钥</string>
	<key>Multiplexing</key>
	<string>多路复用</string>
	<key>Multiplexing...</key>
	<string>多路复用...</string>
	<key>N/A</key>
	<string>不适用</string>
	<key>Name</key>
	<string>名称</string>
	<key>New Known Host</key>
	<string>新建已知主机</string>
	<key>New Tag</key>
	<string>新建标签</string>
	<key>No</key>
	<string>否</string>
	<key>No Selection</key>
	<string>未选择</string>
	<key>None</key>
	<string>无</string>
	<key>Not Connected</key>
	<string>未连接</string>
	<key>Notifications are currently delivered quietly</key>
	<string>通知当前隐式送达</string>
	<key>OK</key>
	<string>是</string>
	<key>Only useful on systems with more than one address.</key>
	<string>只有当系统存在多个地址时才有用。</string>
	<key>Open</key>
	<string>打开</string>
	<key>Open %@ automatically when you log in</key>
	<string>在你登录时自动打开%@</string>
	<key>Open System Notification Settings</key>
	<string>打开系统通知设置</string>
	<key>Option Name</key>
	<string>选项名称</string>
	<key>PREMIUM</key>
	<string>高级版</string>
	<key>Passphrase</key>
	<string>口令</string>
	<key>Password</key>
	<string>密码</string>
	<key>Paste “%@”</key>
	<string>粘贴“%@”</string>
	<key>Pin</key>
	<string>置顶</string>
	<key>Pinned</key>
	<string>置顶</string>
	<key>Please check and fill in the fields marked in red.</key>
	<string>请检查并填写标红的必填字段。</string>
	<key>Please choose a different name.</key>
	<string>请选取其他名称。</string>
	<key>Post Command</key>
	<string>后置命令</string>
	<key>Premium Features</key>
	<string>高级版功能</string>
	<key>Private Key</key>
	<string>私钥</string>
	<key>Product</key>
	<string>产品</string>
	<key>Profile Error</key>
	<string>配置出错</string>
	<key>Proxy</key>
	<string>代理</string>
	<key>Proxy Jump</key>
	<string>跳板主机</string>
	<key>Quick Help</key>
	<string>快速帮助</string>
	<key>Quit Anyway</key>
	<string>仍要退出</string>
	<key>Recent Deleted</key>
	<string>最近删除</string>
	<key>Recover</key>
	<string>恢复</string>
	<key>Recover “%@”</key>
	<string>恢复“%@”</string>
	<key>Release Date: %@</key>
	<string>发布日期：%@</string>
	<key>Remember the answer in keychain</key>
	<string>将答案保存到钥匙串</string>
	<key>Remember the passphrase in keychain</key>
	<string>将口令保存到钥匙串</string>
	<key>Remember the password in keychain</key>
	<string>将密码保存到钥匙串</string>
	<key>Remove ${tags} from ${profiles}</key>
	<string>从${profiles}中移除${tags}</string>
	<key>Remove Tag</key>
	<string>移除标签</string>
	<key>Rename Tag</key>
	<string>重命名标签</string>
	<key>Replace</key>
	<string>替换</string>
	<key>Request Support</key>
	<string>需要帮助</string>
	<key>Requests compression of all data</key>
	<string>请求压缩所有数据</string>
	<key>Retry attempts before stop connecting</key>
	<string>连接失败后尝试重新连接的次数</string>
	<key>Retrying</key>
	<string>正在重试</string>
	<key>Save</key>
	<string>保存</string>
	<key>Search</key>
	<string>搜索</string>
	<key>Searching “%@”</key>
	<string>正在搜索“%@”</string>
	<key>Security &amp; Privacy</key>
	<string>安全和隐私</string>
	<key>Select</key>
	<string>选择</string>
	<key>Select a folder for automatic backups.</key>
	<string>请为自动备份选择一个文件夹。</string>
	<key>Server to Client Cipher:</key>
	<string>服务端到客户端加密：</string>
	<key>Session Status</key>
	<string>隧道状态</string>
	<key>Show Inspector</key>
	<string>显示检查器</string>
	<key>Show in Finder</key>
	<string>在访达中显示</string>
	<key>Sign in to iCloud</key>
	<string>登录iCloud</string>
	<key>Sign in to your iCloud account to enable sync. Choose Apple menu  &gt; System Settings, at the top of the sidebar, click Sign In with your Apple Account.</key>
	<string>登录iCloud账户以启用同步。选取“苹果”菜单  &gt;“系统设置”，然后在侧边栏顶部点击“通过Apple账户登录”。</string>
	<key>Skip</key>
	<string>跳过</string>
	<key>Special Thanks</key>
	<string>特别感谢</string>
	<key>Specifies which address family to use when connecting.</key>
	<string>指定连接时所使用的地址族。</string>
	<key>Specify runtime environment variables for ssh or local terminal processes.</key>
	<string>为ssh或本地终端进程指定运行时环境变量。</string>
	<key>Starting with 3.8.5, App Store version of **Core Shell/Tunnel** abandons *Core Helper*. Install *Codinn Store* version of Core Shell to enable access authentication agent, obtain configuration data from `~/.ssh/config` and `/etc/ssh/ssh_config`, open local terminal, etc.</key>
	<string>从**Core Shell/Tunnel** 3.8.5版本开始，App Store版本不再支持*Core Helper*。安装*Codinn Store*版本的 %@，用于启用认证代理访问、从`~/.ssh/config`和`/etc/ssh/ssh_config`读取配置数据、打开本地终端等。</string>
	<key>Stay with free Basic, or go Premium to support our development and unleash the power of %@.</key>
	<string>继续使用免费的“基础版”，或升级到“高级版”支持我们的开发，并释放%@全部潜力。</string>
	<key>Successfully imported.</key>
	<string>导入成功。</string>
	<key>Sync</key>
	<string>同步</string>
	<key>Sync is a Premium feature, go Premium to support our development and unlock many more great features.</key>
	<string>同步是“高级版”功能。升级到“高级版”以支持我们的开发，并解锁更多强大功能。</string>
	<key>Sync with iCloud</key>
	<string>iCloud同步</string>
	<key>Sync:</key>
	<string>同步：</string>
	<key>Tag</key>
	<string>标签</string>
	<key>Tag Error</key>
	<string>标签出错</string>
	<key>Tag Name</key>
	<string>标签名称</string>
	<key>Tag name conflict</key>
	<string>标签名称冲突</string>
	<key>Tag names can't be blank.</key>
	<string>标签名称不能为空</string>
	<key>Tag ― %@</key>
	<string>标签 ― %@</string>
	<key>Tags</key>
	<string>标签</string>
	<key>Tags ·</key>
	<string>标签·</string>
	<key>Thank you for your support!</key>
	<string>感谢你的支持！</string>
	<key>The OpenSSH process terminated unexpectedly.</key>
	<string>OpenSSH进程意外终止。</string>
	<key>The `known_hosts` file stores the public keys of remote servers you've connected to, helping to ensure that you're connecting to the same server each time and preventing man-in-the-middle attacks.</key>
	<string>`known_hosts`文件会保存你曾连接过的远程服务器的公钥，用于确认每次连接的服务器身份，并防止中间人攻击。</string>
	<key>The base name of the exported file, without the filename extension.</key>
	<string>导出文件的基础文件名，不包含文件扩展名。</string>
	<key>The default configuration file is `~/.ssh/config`. If you overwrite this value, the system-wide configuration file (`/etc/ssh/ssh_config`) will be ignored.</key>
	<string>默认配置文件为`~/.ssh/config`。如果你修改此值，系统配置文件（`/etc/ssh/ssh_config`）将被忽略。</string>
	<key>The name of the tag that will be created</key>
	<string>要创建的标签名称</string>
	<key>The name “%@” is already taken</key>
	<string>名称“%@”已被使用。</string>
	<key>The tags that will be deleted.</key>
	<string>要删除的标签。</string>
	<key>To receive notifications, turn on *Allow notifications* in *System Settings* &gt; *Notifications* &gt; *%@*.</key>
	<string>若要接收通知，需要在“系统设置” &gt; “通知”中为“%@”打开通知。</string>
	<key>Trash “%@”</key>
	<string>删除“%@”</string>
	<key>Troubleshooting</key>
	<string>故障排除</string>
	<key>Unexpectedly disconnected</key>
	<string>意外断开连接</string>
	<key>Unexpectedly disconnected.</key>
	<string>意外断开连接。</string>
	<key>Unknown</key>
	<string>未知</string>
	<key>Unknown Error</key>
	<string>未知错误</string>
	<key>Unnamed</key>
	<string>未命名</string>
	<key>Unpin</key>
	<string>取消置顶</string>
	<key>Unpin “%@”</key>
	<string>取消置顶“%@”</string>
	<key>Upgrade to “Premium” to export.</key>
	<string>升级到“高级版”以使用导出功能。</string>
	<key>Upgrade to “Premium” to import.</key>
	<string>升级到“高级版”以使用导入功能。</string>
	<key>Upon purchasing a license, premium features will be available for all your iPhone, iPad and Mac computers. The license **does not** renew automatically, you need to manually renew license after it’s expired.</key>
	<string>购买许可后，你所有的Mac电脑都可以使用高级功能。许可**不会**自动续期，到期后需要手工续期。</string>
	<key>User:</key>
	<string>用户：</string>
	<key>Username</key>
	<string>用户名</string>
	<key>Username is required.</key>
	<string>需要用户名。</string>
	<key>Valid until %@</key>
	<string>有效至%@</string>
	<key>Value</key>
	<string>值</string>
	<key>Version %@ (%@)</key>
	<string>版本%1$@（%2$@）</string>
	<key>Website</key>
	<string>官方网站</string>
	<key>What's New</key>
	<string>新功能</string>
	<key>Yes</key>
	<string>是</string>
	<key>You cannot undo this action.</key>
	<string>此操作无法撤销。</string>
	<key>You have unsaved changes.</key>
	<string>你有未保存的更改。</string>
	<key>^%@ Copy(?: ([0-9]+))?$</key>
	<string>^%@副本(?:([0-9]+))?$</string>
	<key>^(.*?)(?: Copy(?: ([0-9]+))?)$</key>
	<string>^(.*?)(?:副本(?:([0-9]+))?)$</string>
	<key>^unnamed-tag(?: ([0-9]+))?$</key>
	<string>^无名标签(?:([0-9]+))?$</string>
	<key>https://support.apple.com/en-us/guide/icloud/mmfc0f1e2a/icloud</key>
	<string>https://support.apple.com/zh-cn/guide/icloud/mmfc0f1e2a/icloud</string>
	<key>iCloud Key Value Store Quota Violation</key>
	<string>iCloud 键值存储配额超限</string>
	<key>iCloud Store Error</key>
	<string>iCloud存储出错</string>
	<key>unnamed-tag</key>
	<string>无名标签</string>
	<key>unnamed-tag %lld</key>
	<string>无名标签%lld</string>
</dict>
</plist>
